棒球英文術語棒球壘球常用英文單字棒球術語中英文對照

在中華職棒中信兄弟對義大犀牛封王戰之際,我們來複習一下簡單的英文棒球術語

看板上看到的B.S.O 的英文意思是 BALL Strike Out 分別為 壞球 好球 出局! 

 

picfromwikipidea

由守壘位置來分

LF -Left Fielder  左外野手
CF -Center Fielder  中外野手
RF -Right Fielder 右外野手
SS - ShortStop 遊擊手
1B - First Baseman 一壘手
2B - Second Baseman 二壘手
3B - Third baseman 三壘手
P   -Pitcher 投手
C   -Catcher 捕手

其它:

H   -Hits 安打 
HR -Home Runs 全壘打
DP -Double Plays 雙殺
HBP-Hit by Pitcher 觸身球
BB- Bases on balls 四壞球
K-Killed 三振
S-Strike 好球
B-Ball 壞球
Playoffs 季後賽英文

中華職棒各隊中英文對照

CPBL-Chinese Professional Baseball League 中華職棒大聯盟

Brother Elephants 中信兄弟隊
EDA-RHINOS 義大犀牛隊
Lamigo Monkeys Lamigo 桃猿隊
Uni-President Lions-統一7-ELEVEn獅隊

 

我們也隨便知道一下MLB各隊中英文對照相關資料

MLB-Major League Baseball

 

American League 美國聯盟
   
AL East 美聯東區 
Baltimore 巴爾的摩金鶯
Boston 波士頓紅襪
NY Yankees 紐約洋基隊 
Tampa Bay 坦帕灣光芒
Toronto 多倫多藍鳥 
   
AL Central 美聯中區 
Chi White Sox 芝加哥白襪 
Cleveland 克利夫蘭印地安人
Detroit 底特律老虎
Kansas City 堪薩斯城皇家
Minnesota 明尼蘇達州雙城
   
AL West 美聯西區 
Houston 休斯頓太空人
LA Angels 洛杉磯天使 
Oakland 奧克蘭運動家
Seattle 西雅圖水手
Texas 德州遊騎兵
   
National League 國家聯盟
   
NL East 國聯東區 
Atlanta 亞特蘭大勇士
Miami 邁阿密馬林魚
NY Mets 紐約大都會隊 
Philadelphia 費城人
Washington 華盛頓國民隊
   
NL Central 國聯中區 
Chi Cubs 芝加哥小熊 
Cincinnati 辛辛那提紅人 
Milwaukee 密爾沃基釀酒人 
Pittsburgh 匹茲堡海盜
St Louis 聖路易斯紅雀 
   
NL West 國聯西區 
Arizona 亞利桑那州響尾蛇
Colorado 科羅拉多州落磯
LA Dodgers 洛杉磯道奇隊 
San Diego 聖地亞哥教士
San Francisco 舊金山巨人

 

 

arrow
arrow

    常用英文 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()