國中.國小英文書推薦 、英文好書推薦、適合兒童的英文書
The Cat in the Hat/魔法靈貓
作者:Dr. Seuss. Dr. Seuss
《帽子裡的貓/魔法靈貓》是一本兒童文學，由Theodor Geisel 以筆名蘇斯博士所撰寫，並於1957年首次出版。故事集中在一個誇大且擬人化的貓，戴著穿插紅色和白色條紋的帽子和紅色領結。當莎莉家和她兄弟的母親不在時，貓在一個雨天時出現了。貓無視孩子們的反對，向孩子們展示了他的一些花招，試圖使他們歡樂。在貓拿出了一台用來清理所有東西的機器之前，他和他的同伴們Thing One和Thing Two在耍花招的過程中破壞了房子，使孩子和魚缸裡的魚變得越來越驚慌。最後在他們的母親走進來之前說再見，然後消失。 By wiki
相關書籍影片->Google影片搜尋.
內容試閱:
The Cat in the Hat
By Dr. Seuss
The sun did not shine.
It was too wet to play.
So we sat in the house
All that cold, cold, wet day.
I sat there with Sally.
We sat there, we two.
And I said, “How I wish
We had something to do!”
Too wet to go out
And too cold to play ball.
So we sat in the house.
We did nothing at all.
So all we could do was to
Sit! Sit! Sit! Sit!
And we did not like it.
Not one little bit.
And then
Something went BUMP!
How that bump made us jump!
We looked!
Then we saw him step in on the mat!
We looked!
And we saw him!
The Cat in the Hat!
And he said to us,
“Why do you sit there like that?”
“I know it is wet
And the sun is not sunny.
But we can have
Lots of good fun that is funny!”
想看更多兒童英文書推薦: 請到 - 常用英文Blog、國中、小學必讀英文書推薦
延伸關鍵字：
背單字的方法 、快速矯正英文發音、-簡單英文歌、常用的兒童英文學習網站
留言列表
